Las adorables y revoltosas ardillas protagonizan esta sin diálogos de estilo clásico, que sigue los altibajos de dos pequeñas criaturas que viven la vida en la gran ciudad.